166

REGISTRES D

[iB6a]

taille, logea en deux ou trois metairyes près dud_:Janville.

Le landemain, xn^e dud. moys, l'avant garde alla loger en ung village qui se nomme Paté'⁶', et la bataille à ung petit hameau près de là.

Le landemain, xiiii ensuivant, allerent loger à la Motte-Baron '⁷', trois lieues près Bogency, où monseigneur le Connestable eust nouvelles que le conte de Montgommery avoit quitté la place et s'estoit retiré à Orleans; incontinant envoya aud. Bogency mons^r de Rochefort'⁸', avec quelque compaignée de gens de pied pour garder lad. ville.

L'armée devant Bogency. Le landemain xv^e, l'on feist approcher l'armée près Bogency et allerent loger à Messars '⁹' et à Vernon'¹⁰'; le Roy de Navarre estoit à Messars et mons" le Connestable aud. Vernon.

Parlement de la Royne avec le prince de Condé. Incontinant que l'armée fut logée, tous ses princes et s" allerent veoir la ville et trouverent les eglises pillées, ymages rompues, maisons voilées et saca-gées'^u', et estoit grande pitié de veoir lad. ville, en laquelle ilz séjournèrent huit ou neuf jours, attandant la Royne qui venoit pour parlamenter au prince

travers la ville d'Estampes, et allerent loger à Guillerval M, deux lieues de lad. ville, où ilz séjournèrent deux jours en attandant nouvelles d'ung parlement'²' où la Royne et Ie prince de Condé se devoient trouver en ung lieu qui est près Janville en Beausse, appellé Champflory'³'. Et ayant entendu qu'il ne s'estoit riens accordé, le Roy de Navarre feist marcher l'armée à Sainct Pere de Merauville '*', là où il ordonna commant le camp marcheroit par ordre.

L'avant gardk. II fut accordé entre eulx que le Roy de Navarre meneroit l'avant garde et que monseigneur le duc de Guise et mons^r le mareschal de Sainct André l'acompaigneroient avec chascun leur regiment, et que monseigneur le Connestable meneroit la bataille, acompaigné de mons^r le mareschal de Montmorency et du conte de Villars, et que mons^r d'Anville meneroit la cavalerye légère, et pour colompnel de l'infanterye françoise mons' de Randan '⁵', et commencerent dès ce lieu afaire marcher lad. armée par ordre, et au partir de Merauville allerent loger ai Janville en Beausse.

LA BATAILLE.

Monseigneur le Connestable, qui menoit la ba-

(') L'armée royale fit séjour à Guillerval les 12, i3 et 14 juin, en attendant la conclusion d'un accord (Journal de l'année i56a, p. n5).

I⁵' D'après le Journal de l'année 156a, p. 113, la Reine-Mère ot le Roi de Navarre se seraient rencontrés le 9 juin avec le prince de Condé dans une métairie entre Artenay et Toury, nommée Château-Gaillard, à environ huit lieues d'Orléans, accompagnés de cent personnes de part et d'autre sans armes. Cette conférence, d'abord fixée au 5 juin, eut lieu le samedi 6 juin, mais elle n'aboutit point au résultat désiré: le prince de Condé rejeta les conditions de paix proposées par Catherine de Médicis, qui écrivait le 16 juin à M. dc Rennes : "Je m'en suis venue retrouver le Roy, mon fils, avec bien peu d'espérance de pouvoir garder que la chose ne se lerminast par les armes;, (Lettres de Catherine de Médicis, t. I, p. 333 et introduction, p. cxxvm). Voir le'récit de celte conférence dans les mémoires de la Noue.

(3) Champilory est une petite localité peu éloignée de Toury et de Janville dans lo département d'Eure-et-Loir, commune d'Oin-ville-Saint-Liphard, tandis que Château-Gaillard, que mentionne le Journal de Vannée 156a, est plus bas sur la roule d'Orléans, dans la commune de Santilly.

C') Saint-Père-Méreville, Seine-et-Oise, arrondissement d'Etampes.

'-) Charles de La Rochefoucauld, comte de Randan, remplaça le s^r d'Andelot comme colonel général de l'infanterie; il reçut une arquebusade dans la tête au siège de Bourges; à peine guéri, il prit part au siège de Rouen, fut grièvement blessé aux jambes lors de l'assaut du fort Sainte-Catherine le i5 octobre ct mourut de la gangrène le 4 novembre 1562. (Cf. L. Lalanne, OEuvres de Brantôme, t. VI, p. 28; voir aussi la notice consacrée à ce personnage dans les additions aux Mémoires de Michel de Castelnau, t. I, p. 82.)

(-) Patay, Loiret, arrondissement d'Orléans, chef-lieu de canton.

'') La Motte-Beuvron, Loir-et-Cher, arrondissement de Romorantin, chef-lieu de canton.

⁽⁸> Jacques, comte de Rochefort, baron de Montmirail, fils de Charles de Silly, s' de La Rocheguyon, que Claude Haton qualifie -d'homme de grand crédit et riche de grands biens», fut envoyé à Provins en 1562 comme capitaine de cette place. (Cf. Mémoires de Claude Haton, t. I, p. 297.)

(°) Messas, Loiret, arrondissement d'Orléans, canton de Beaugency.

(10) Vernon, Loiret, commune de Beaugency.

'"' Les huguenots, notamment les soldats do Jean de Hangest, sieur d'Ivoy, ne se bornèrent pas à saccager Beaugency, ils se por-lèrenl aux plus graves excès : s A Boisgency et aux environs, dit Claude de Sainctes dans son Discours sur le saccagement des églises catholiques, ils ont fait des meurtres exécrables et estranges do personnes de toutes qualitez en grand nombre, jusque aux petis enfiihs-. (Cimber et Danjou, Archives curieuses de l'histoire de France, 1" série, t. IV, p. 3iS.)



166
166	REGISTRES D	[iB6a] taille, logea en deux ou trois metairyes près dud_:Janville. Le landemain, xn^e dud. moys, l'avant garde alla loger en ung village qui se nomme Paté'⁶', et la bataille à ung petit hameau près de là. Le landemain, xiiii ensuivant, allerent loger à la Motte-Baron '⁷', trois lieues près Bogency, où monseigneur le Connestable eust nouvelles que le conte de Montgommery avoit quitté la place et s'estoit retiré à Orleans; incontinant envoya aud. Bogency mons^r de Rochefort'⁸', avec quelque compaignée de gens de pied pour garder lad. ville. L'armée devant Bogency. Le landemain xv^e, l'on feist approcher l'armée près Bogency et allerent loger à Messars '⁹' et à Vernon'¹⁰'; le Roy de Navarre estoit à Messars et mons" le Connestable aud. Vernon. Parlement de la Royne avec le prince de Condé. Incontinant que l'armée fut logée, tous ses princes et s" allerent veoir la ville et trouverent les eglises pillées, ymages rompues, maisons voilées et saca-gées'^u', et estoit grande pitié de veoir lad. ville, en laquelle ilz séjournèrent huit ou neuf jours, attandant la Royne qui venoit pour parlamenter au prince
travers la ville d'Estampes, et allerent loger à Guillerval M, deux lieues de lad. ville, où ilz séjournèrent deux jours en attandant nouvelles d'ung parlement'²' où la Royne et Ie prince de Condé se devoient trouver en ung lieu qui est près Janville en Beausse, appellé Champflory'³'. Et ayant entendu qu'il ne s'estoit riens accordé, le Roy de Navarre feist marcher l'armée à Sainct Pere de Merauville '*', là où il ordonna commant le camp marcheroit par ordre. L'avant gardk. II fut accordé entre eulx que le Roy de Navarre meneroit l'avant garde et que monseigneur le duc de Guise et mons^r le mareschal de Sainct André l'acompaigneroient avec chascun leur regiment, et que monseigneur le Connestable meneroit la bataille, acompaigné de mons^r le mareschal de Montmorency et du conte de Villars, et que mons^r d'Anville meneroit la cavalerye légère, et pour colompnel de l'infanterye françoise mons' de Randan '⁵', et commencerent dès ce lieu afaire marcher lad. armée par ordre, et au partir de Merauville allerent loger ai Janville en Beausse. LA BATAILLE. Monseigneur le Connestable, qui menoit la ba-

(') L'armée royale fit séjour à Guillerval les 12, i3 et 14 juin, en attendant la conclusion d'un accord (Journal de l'année i56a, p. n5). I⁵' D'après le Journal de l'année 156a, p. 113, la Reine-Mère ot le Roi de Navarre se seraient rencontrés le 9 juin avec le prince de Condé dans une métairie entre Artenay et Toury, nommée Château-Gaillard, à environ huit lieues d'Orléans, accompagnés de cent personnes de part et d'autre sans armes. Cette conférence, d'abord fixée au 5 juin, eut lieu le samedi 6 juin, mais elle n'aboutit point au résultat désiré: le prince de Condé rejeta les conditions de paix proposées par Catherine de Médicis, qui écrivait le 16 juin à M. dc Rennes : "Je m'en suis venue retrouver le Roy, mon fils, avec bien peu d'espérance de pouvoir garder que la chose ne se lerminast par les armes;, (Lettres de Catherine de Médicis, t. I, p. 333 et introduction, p. cxxvm). Voir le'récit de celte conférence dans les mémoires de la Noue. (3) Champilory est une petite localité peu éloignée de Toury et de Janville dans lo département d'Eure-et-Loir, commune d'Oin-ville-Saint-Liphard, tandis que Château-Gaillard, que mentionne le Journal de Vannée 156a, est plus bas sur la roule d'Orléans, dans la commune de Santilly. C') Saint-Père-Méreville, Seine-et-Oise, arrondissement d'Etampes. '-) Charles de La Rochefoucauld, comte de Randan, remplaça le s^r d'Andelot comme colonel général de l'infanterie; il reçut une arquebusade dans la tête au siège de Bourges; à peine guéri, il prit part au siège de Rouen, fut grièvement blessé aux jambes lors de l'assaut du fort Sainte-Catherine le i5 octobre ct mourut de la gangrène le 4 novembre 1562. (Cf. L. Lalanne, OEuvres de Brantôme, t. VI, p. 28; voir aussi la notice consacrée à ce personnage dans les additions aux Mémoires de Michel de Castelnau, t. I, p. 82.) (-) Patay, Loiret, arrondissement d'Orléans, chef-lieu de canton. '') La Motte-Beuvron, Loir-et-Cher, arrondissement de Romorantin, chef-lieu de canton. ⁽⁸> Jacques, comte de Rochefort, baron de Montmirail, fils de Charles de Silly, s' de La Rocheguyon, que Claude Haton qualifie -d'homme de grand crédit et riche de grands biens», fut envoyé à Provins en 1562 comme capitaine de cette place. (Cf. Mémoires de Claude Haton, t. I, p. 297.) (°) Messas, Loiret, arrondissement d'Orléans, canton de Beaugency. (10) Vernon, Loiret, commune de Beaugency. '"' Les huguenots, notamment les soldats do Jean de Hangest, sieur d'Ivoy, ne se bornèrent pas à saccager Beaugency, ils se por-lèrenl aux plus graves excès : s A Boisgency et aux environs, dit Claude de Sainctes dans son Discours sur le saccagement des églises catholiques, ils ont fait des meurtres exécrables et estranges do personnes de toutes qualitez en grand nombre, jusque aux petis enfiihs-. (Cimber et Danjou, Archives curieuses de l'histoire de France, 1" série, t. IV, p. 3iS.)